Bem-vinda(o) | Welcome | Bienvenida(o)

POR.. Este livro foi criado durante o início da quarentena e o isolamento social de milhares de famílias e crianças em todo o mundo devido a Covid-19, doença causada pelo novo Coronavírus ( SARS-CoV-2) . Precisamente final de março de 2020. O objetivo deste livro é trazer diversão para crianças de todo o mundo através da arte e da cultura e ajudá-las a se prevenirem (fisicamente e mentalmente) do novo Coronavírus. O livro já foi baixado em dezenas de países desde seu lançamento e se espalhou por residências, escolas e comunidades em geral. Em agosto de 2020 o livro passou a fazer parte do acervo de publicações para famílias sobre a Covid-19 do site da Organização Pan-Americana de Saúde (OPAS), escritório regional da Organização Mundial da Saúde (OMS). O livro oficial pode baixado gratuitamente neste site.

​

ENG. This book was created during the beginning of the quarantine and social isolation of thousands of families and children around the world due to Covid-19, a disease caused by the new Coronavirus (SARS-CoV-2). Precisely at the end of March 2020. The purpose of this book is to bring fun to children around the world through art and culture and help them prevent (physically and mentally) from the new coronavirus. The book has been downloaded in dozens of countries since its launch and has spread to homes, schools and communities in general. In August 2020, the book became part of the collection of publications for families on Covid-19 on the website of the Pan American Health Organization (PAHO), a regional office of the World Health Organization (WHO). The official book can be downloaded for free from this website.

​

ESP. Este libro fue creado durante el inicio de la cuarentena y el aislamiento social de miles de familias y niños en todo el mundo debido al Covid-19, una enfermedad provocada por el nuevo Coronavirus (SARS-CoV-2). Precisamente a finales de marzo de 2020. El objetivo de este libro es divertir a los niños de todo el mundo a través del arte y la cultura y ayudarles a prevenir (física y mentalmente) del nuevo coronavirus. El libro se ha descargado en decenas de países desde su lanzamiento y se ha extendido a hogares, escuelas y comunidades en general. En agosto de 2020, el libro pasó a formar parte de la colección de publicaciones para familias sobre Covid-19 en el sitio web de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), una oficina regional de la Organización Mundial de la Salud (OMS). El libro oficial se puede descargar de forma gratuita desde este sitio web.

Sobre o o livro| About the Book | Sobre el livro

Baixe agora a versão 2021. ​É GRÁTIS! | IT'S FREE! | ES GRATIS!

Escolha a versão - Português, Inglês e Espanhol - e baixe seu livro em PDF. Depois é só ler em família! Você pode ler no computador, tablet, celular ou pode imprimir. Divirta-se e compartilhe!

Obs: Agora o livro também está disponível em Libras e com audiodescrição. Veja o vídeo a seguir #parasurdoouvir #paracegover

​

Choose the version - Portuguese, English and Spanish - and download your book in PDF. Then just read with your family! You can read on your computer, tablet, mobile phone or print. Have fun and share!

​

Elija la versión (portugués, inglés y español) y descargue su libro en PDF. ¡Entonces solo lee con tu familia! Puede leer en su computadora, tableta, teléfono móvil o imprimir. Diviértete y comparte!